要進行英式中文配音，可以按照以下步驟進行：

1. 研究英式口音： - 聽取英式口音的范例，例如觀看英式電影、電視節(jié)目或者聽取英國人的錄音。

- 注意英式口音的語調、發(fā)音、重音等特點，以便能夠準確地模仿。

2. 學習英式發(fā)音： - 學習英式口音的語音規(guī)則和特點，包括元音和輔音的發(fā)音方式。 - 注意英式發(fā)音中的濁音、軟音和清晰音等細微差別。

3. 提高語調和節(jié)奏： - 注意英式口音中的升降調和語氣變化。 - 學習英式英語的節(jié)奏和重音規(guī)律。

4. 根據角色和情境配音： - 配音時要根據角色和情境，調整口音的語氣和音調。 - 了解角色的性格和情感，使配音更加真實且符合角色形象。

5. 練習和錄制： - 練習配音，可以通過模仿和朗讀英文文章、臺詞、對話等。 - 使用錄音設備錄制配音練習，以便能夠聽回并修改不足之處。

6. 尋求反饋： - 向英語母語者或具有英式口音的人士請教和尋求反饋。 - 聽取他們的建議和指導，以便改進和提高英式中文配音。請注意，以上步驟僅為提供一般性建議，實踐中還需要付出大量的時間和精力進行練習和提升。