會俄語能聽懂烏克蘭語嗎急求答案，幫忙回答下
留學(xué)二三事
最接地氣兒的互聯(lián)網(wǎng)留學(xué)交流分享平臺。
2024-08-02 22:31:36
我烏克蘭語和俄語都起源于斯拉夫語系的西里爾字母，烏克蘭語是烏克蘭獨(dú)立之后使用的官方語言。
烏克蘭語和俄語的區(qū)別：字母方面：俄語有33個字母，烏語有31個字母。且并不是所有都對應(yīng)的。語音方面：烏克蘭語沒有о а的音變，г讀類似與х的音。語法方面：名詞的格都比俄語多了一格：呼格，一共七個格，俄語一共六個格，形容詞后接格也有區(qū)別。應(yīng)用方面：烏克蘭語在烏克蘭和波蘭東部都聽得懂，俄語前蘇聯(lián)地區(qū)都聽得懂。對于烏克蘭人來說烏克蘭語和俄語差別不大，因?yàn)樗麄儍煞N語言都是母語，從小電視上廣播里和報紙等媒體都是兩種語言混著用，大部分主要詞匯發(fā)音也極相似，烏克蘭語學(xué)的好的能聽得懂俄語，但是學(xué)俄語的不一定能聽懂烏克蘭語，
留學(xué)小貼士
留學(xué)干貨分享 英國/美國/新加坡/加拿大/香港/德國/日本
2024-08-02 22:31:36
首先說說結(jié)論，會俄語不一定能聽懂烏克蘭語，因?yàn)槎碚Z與烏克蘭語相當(dāng)于北京普通話與地方方言，大約有百分之二十部分是一樣的，但還是有不同，會烏克蘭語大概率能聽懂俄語，但會俄語不一定能會烏克蘭語。兩者之間還是有一定區(qū)別的，但是會俄語肯定有助于理解烏克蘭語，這是毫無疑問的。
留學(xué)二三事
最接地氣兒的互聯(lián)網(wǎng)留學(xué)交流分享平臺。
2024-08-02 22:31:36
會俄語能聽懂烏克蘭語。
烏克蘭語現(xiàn)分西北方言、西南方言、東南方言及喀爾巴阡方言四種，標(biāo)準(zhǔn)語以東南方言區(qū)的基輔方言為基礎(chǔ)，共有38個音位，其中6個元音，32個輔音。烏克蘭語句法組合型式則為主語－謂語－賓語型
留學(xué)帝
留學(xué)生關(guān)心的問題，我們都關(guān)心
2024-08-02 22:31:36
會俄語不一定聽得懂烏克蘭語。
烏克蘭語與俄語是同根同源的，與俄語極其相似。俄語與烏克蘭語就類似于我們的普通話與方言的關(guān)系。會普通話的不一定能聽懂方言，但是只會方言的一定能聽懂普通話。俄語就相當(dāng)于普通話，烏克蘭語就相當(dāng)于方言。會烏克蘭語一定是能聽懂俄語的，但是會俄語不一定聽得懂烏克蘭語。
藝術(shù)留學(xué)大表哥
2024-12-26 551次
2024-12-26 635次
2024-12-26 728次
2024-12-26 578次
留學(xué)二三事
2024-12-26 567次
