對(duì)外漢語和漢語國(guó)際教育碩士有什么區(qū)別。
1、培養(yǎng)目標(biāo)不同 。漢語國(guó)際教育和對(duì)外漢語聽起來比較像,但是漢語國(guó)際教育屬于專業(yè)碩士,而對(duì)外漢語屬于學(xué)術(shù)型碩士。說到它們的不同,首先要弄清楚專業(yè)學(xué)位和學(xué)術(shù)型學(xué)位的不同:專業(yè)學(xué)位(professional dregree),是相相對(duì)于學(xué)術(shù)型學(xué)位(academic degree)而言的學(xué)位烈性,目的是培養(yǎng)具有扎實(shí)理論基礎(chǔ),并適應(yīng)特定行業(yè)或職業(yè)實(shí)際工作需要的應(yīng)用型高層及專門人才。專業(yè)學(xué)位和學(xué)術(shù)型學(xué)位處于同一層次,培養(yǎng)規(guī)格各有側(cè)重,在培養(yǎng)目標(biāo)上有明顯的差異。學(xué)術(shù)型學(xué)位按學(xué)科設(shè)立,以學(xué)術(shù)研究為導(dǎo)向,偏重理論和研究,培養(yǎng)大學(xué)教師和科研機(jī)構(gòu)的研究人員等;而專業(yè)學(xué)位以專業(yè)實(shí)踐為導(dǎo)向,重視實(shí)踐和應(yīng)用,培養(yǎng)在專業(yè)和專門技術(shù)上受到正規(guī)的、高水平訓(xùn)練的高層次人才。專業(yè) 學(xué)位教育的突出特點(diǎn)是學(xué)術(shù)性與職業(yè)性緊密結(jié)合,獲得專業(yè)學(xué)位的人主要不是從事學(xué)術(shù)研究。對(duì)外漢語是傳統(tǒng)的的學(xué)術(shù)型碩士研究生教育,也就是我們平時(shí)所說的“科學(xué)碩士”(或稱“學(xué)術(shù)型碩士”),比較注重理論研究,關(guān)注的是漢語本體以及“什么是、如何學(xué)、如何教”對(duì)外漢語等問題,而漢語國(guó)際教育碩士主要側(cè)重實(shí)踐,即對(duì)外漢語教學(xué)本身,是“專業(yè)碩士”(或稱“專業(yè)學(xué)位碩士”)。這個(gè)專業(yè)根據(jù)各學(xué)校的不同,可能有一年或半年的國(guó)外實(shí)習(xí)機(jī)會(huì),每個(gè)學(xué)校都有,至少也是在國(guó)內(nèi)教留學(xué)生實(shí)習(xí),也就是說,如果你想做理論研究,打好扎實(shí)的語言學(xué)基礎(chǔ),并為對(duì)外漢語教學(xué)服務(wù),可以報(bào)語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)(或漢語言文字學(xué))下面那個(gè);如果你想出國(guó)作對(duì)外漢語教師,后者的實(shí)踐性似乎更強(qiáng)一些。所以,其學(xué)費(fèi)相對(duì)也就貴。這也是國(guó)家不提供獎(jiǎng)學(xué)金的原因。
2、培養(yǎng)方式不同。對(duì)外漢語專業(yè)研究生主要還是從事理論研究的工作,從學(xué)習(xí)到論文,都是理論為主,而漢語國(guó)際教育根據(jù)教學(xué)計(jì)劃有半年至一年的國(guó)外教學(xué)實(shí)習(xí),這個(gè)專業(yè)的出國(guó)實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)比較多。
3、培養(yǎng)年限不同。對(duì)外漢語碩士學(xué)習(xí)年限是3年,漢語國(guó)際教育碩士學(xué)習(xí)年限一般是2年,學(xué)校根據(jù)自己的情況可以靈活安排,也有學(xué)校是3年。
4、招生人數(shù)。對(duì)外漢語專業(yè)招生人數(shù)較少,而漢語國(guó)際教育碩士招生人數(shù)則非常多。
5、公費(fèi)自費(fèi)問題。對(duì)外漢語專業(yè)有公費(fèi)名額,而漢語國(guó)際教育碩士基本都是自費(fèi),不過大部分院校也有針對(duì)專碩的獎(jiǎng)學(xué)金,現(xiàn)在也越來越多的學(xué)校能夠?qū)崿F(xiàn)獎(jiǎng)學(xué)金全覆蓋,廈門大學(xué)就是其中之一,專碩一樣有獎(jiǎng)學(xué)金。而且如果是出國(guó)做志愿者的話,國(guó)家漢辦會(huì)有各種補(bǔ)助哦~飯補(bǔ)、住宿補(bǔ)助、車補(bǔ)、醫(yī)療補(bǔ)助……各種的…… 待遇很好,還有工資