fifa21球員名字的中文翻譯是根據(jù)球員的姓名進(jìn)行漢字轉(zhuǎn)換得到的。

具體操作是將球員的英文名字逐個(gè)字母地轉(zhuǎn)換為對(duì)應(yīng)的漢字，并按照漢語(yǔ)的發(fā)音規(guī)則進(jìn)行拼音轉(zhuǎn)換。這樣就得到了球員名字的中文翻譯。在fifa21游戲中，為了使球員名字更符合中文語(yǔ)境，游戲制作方通常會(huì)對(duì)球員名字進(jìn)行一定的調(diào)整和翻譯。他們會(huì)考慮到球員的國(guó)籍、文化背景以及球員在中國(guó)的知名度等因素，來(lái)確定最合適的中文翻譯。需要注意的是，由于不同的翻譯者和游戲制作方可能有不同的理解和處理方式，所以在不同的版本或不同的游戲平臺(tái)上，球員名字的中文翻譯可能會(huì)有所不同?？傊?，fifa21球員名字的中文翻譯是根據(jù)球員的英文名字進(jìn)行漢字轉(zhuǎn)換得到的，制作方會(huì)根據(jù)球員的國(guó)籍和知名度等因素進(jìn)行適當(dāng)?shù)恼{(diào)整和翻譯。