為什么臺灣人都用繁體字?回答這問題之前,能不能也問:為什么大陸用簡體字呢?這兩個(gè)問題的答案,其實(shí)都是一樣的,執(zhí)政的政府規(guī)定的!然后,大家都習(xí)慣用這些漢字了!1946二戰(zhàn)結(jié)束臺灣光復(fù),當(dāng)時(shí)臺灣主要的語言是日語、閩南語(或說臺語)和客家話。
負(fù)責(zé)接收的臺灣行政長官覺得,要推動政令,加速融合,必須推動說國語(普通話)運(yùn)動,也才能解決溝通、管理等問題。而當(dāng)時(shí)引入的,就是國民政府時(shí)期選的以北京話為基準(zhǔn)的繁體字。
1958年,當(dāng)時(shí)的臺灣省政府再推:說國語運(yùn)動。這次是強(qiáng)制性質(zhì),學(xué)校教國語、繁體字,學(xué)校里只能說國語,電影院禁播等等,開始了臺灣 讀尊國語 的年代。
1973年,臺灣行政院再次公布 國語推行辦法,開始嚴(yán)格禁止方言,使用方言會被罰錢。所以,60年代以后在臺灣出生的小孩,幾乎全都受過完整的 繁體字國語 的教育,所有的教材、書籍、報(bào)紙等一切印刷品,都是繁體字。而不管口音是不是標(biāo)準(zhǔn)北京嗆,這幾代人都是學(xué)過普通話、學(xué)繁體字的。繁體字是不是最好,這問題見仁見智。有些文字上,繁體字比簡體字保留個(gè)更多的原意,例如: 愛 愛,的有心、無心。親 親 的見與不見,這類的討論很多。有些繁體字筆劃太多,像開玩笑寫的:憂鬱的臺灣烏龜,這用繁體字寫,說不定十個(gè)臺灣人九個(gè)都寫不出正確的筆劃??荚嚨臅r(shí)候,也一定會寫的抓狂。