是一樣的，1、兩個(gè)系列都是英國(guó)的權(quán)威閱讀教材《大貓》和牛津樹(shù)都是英國(guó)權(quán)威的閱讀教材，都被廣泛使用在英國(guó)的學(xué)校中，都嚴(yán)格遵循Band分級(jí)體系。

2、國(guó)內(nèi)市場(chǎng)的“牛津樹(shù)”只是其中的很小一部分大多數(shù)家庭手頭上的牛津樹(shù)，其實(shí)是牛津樹(shù)系列里為家庭做的 Home Reading 部分，叫 Read with Biff, Chip & Kipper，適合家庭親子閱讀。