其實(shí)我們平時(shí)所讀的很多國(guó)外名篇都有英文的原版。選擇英文的讀物,如果是為了提高英語(yǔ)的語(yǔ)法,句式,和常見(jiàn)句型,可以從我們所熟悉的書(shū)籍開(kāi)始,因?yàn)槲覀儗?duì)內(nèi)容了解,理解起來(lái)更加容易,更加深透。
1生詞量600個(gè)左右,適合初一學(xué)生:
William Shakespeare《威廉·莎士比亞》
Author: Jannifer Bassett
簡(jiǎn)介:《威廉·莎士比亞》全面、系統(tǒng)地介紹了莎士比亞富于傳奇色彩的人生經(jīng)歷,生動(dòng)地揭示了這們頂級(jí)戲劇大師的創(chuàng)作歷程和藝術(shù)成就。作者量少但詳盡地介紹了莎士比亞的家庭背景和童年生活,而且還討論了他成長(zhǎng)和成名的社會(huì)環(huán)境、歷史氛圍和文化氣息?!锻ど勘葋啞穬?nèi)容豐富,資料翔實(shí),圖文并茂,語(yǔ)言流暢,通俗易懂,是一部?jī)?yōu)秀的人物傳記作品,高校英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科生、研究生以及文學(xué)愛(ài)好者都能從中獲得某種啟迪和教益。
2The Love of a King《一個(gè)國(guó)王的愛(ài)情故事》
Author: Peter Dainty
簡(jiǎn)介:故事描述了國(guó)王愛(ài)德華八世(溫莎公爵)和沃利斯`辛普森夫人(溫莎公爵夫人)的一段特別的愛(ài)情故事。國(guó)王雖然永遠(yuǎn)不會(huì)是獨(dú)自一人但他總是感到孤獨(dú),每時(shí)每刻總會(huì)有人注視他——有時(shí)是他的保鏢,有時(shí)是街上成千的民眾。他永遠(yuǎn)不會(huì)獨(dú)自一人;每個(gè)人都認(rèn)識(shí)他的面孔,他做事必須檢點(diǎn),因?yàn)樗乃魉鶠槭菬o(wú)法保密的。他說(shuō)話得謹(jǐn)慎,因?yàn)樗f(shuō)話總有人在聽(tīng)。因?yàn)樗繒r(shí)每刻都是國(guó)王。他的壓力很大也很孤獨(dú),甚至是從小開(kāi)始,從未和其他的孩子一起玩過(guò),他也沒(méi)有朋友。他住在英國(guó)最漂亮的房子里——(白金漢宮),卻總感到寂寞、悲傷。在他年輕的時(shí)候想要的東西都能得到?!暗也⒉豢鞓?lè),因?yàn)槲业膬?nèi)心里是空虛的?!敝钡絿?guó)王遇見(jiàn)了沃利斯一切都變了。他為了她放棄了一切,甚至放棄了自己的王位!
3Dead Man's Island《亡靈島》
Author: John Escott
簡(jiǎn)介:一個(gè)人有了隱私又不想讓別人知道時(shí),我們就可以說(shuō)他“衣櫥里有具骷髏”。大部分人都做過(guò)一些不光彩的事,卡羅爾·桑德斯也不例外。她有具“衣櫥里的骷髏”,不管走到哪兒都擺脫不了。這使她越來(lái)越沮喪。當(dāng)然,這件不光彩的事正在慢慢地毀壞著她的生活。 后來(lái)她遇到一位更有隱私的人。他的隱私需要整個(gè)一個(gè)島來(lái)遮掩。也許最有可能由卡羅爾發(fā)現(xiàn)他的隱私。但是如果她想探明他的隱私,他會(huì)怎么樣呢?他會(huì)樂(lè)意把他的隱私告訴她嗎?或者他會(huì)生氣,非常生氣嗎?這全取決于他藏在鎖著的房間中的那具“衣櫥里的骷髏”究竟是什么——而卡羅爾要打開(kāi)那扇鎖著的門(mén)。
4The Adventures of Huckleberry Finn 《哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》
Author: Mark Twain
簡(jiǎn)介:故事的主人公是在《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》中就跟大家見(jiàn)面的哈克貝利·費(fèi)恩。哈克貝利是一個(gè)聰明、善良、勇敢的白人少年。他為了追求自由的生活,逃亡到密西西比河上。在逃亡途中,他遇到了黑奴吉姆。吉姆是一個(gè)勤勞樸實(shí)、熱情誠(chéng)實(shí)、忠心耿耿的黑奴,他為了逃脫被主人再次賣(mài)掉的命運(yùn),從主人家中出逃。兩個(gè)人歷經(jīng)種種奇遇。
5Robinson Cruso《魯賓遜漂流記》
Author: Daniel Defoe
簡(jiǎn)介:主要講述了主人公因出海遇難,漂流到無(wú)人島(原名馬薩蒂埃拉島,后來(lái)以《魯濱遜漂流記》中主人公魯濱遜的名字重新命名:魯濱遜·克魯索島),并堅(jiān)持在島上生活,最后回到社會(huì)的故事。
6Alice Adventures in Wonderland《愛(ài)麗絲漫游奇境記》
Author: Lewis Carroll
簡(jiǎn)介:故事敘述一個(gè)名叫愛(ài)麗絲的女孩從兔子洞進(jìn)入一處神奇國(guó)度,遇到許多會(huì)講話的生物以及像人一般活動(dòng)的紙牌,最后發(fā)現(xiàn)原來(lái)是一場(chǎng)夢(mèng)。
7Anne of Green Gables《格林·蓋布爾斯來(lái)的安妮》
Author: LM Montgomery
簡(jiǎn)介:自從安妮·雪利住進(jìn)卡斯伯特家以后,埃文利村的生活變得不再死氣沉沉。他們本想收養(yǎng)一個(gè)男孩來(lái)幫忙料理格林·蓋布爾斯的農(nóng)活,可他們卻得到了安妮——一個(gè)長(zhǎng)有紅發(fā)、雀斑且嘰嘰喳喳有說(shuō)不完的話的女孩。她是個(gè)富于愛(ài)心的孩子。但她的麻煩卻總是不斷!先是林德太太的來(lái)訪,然后是給教區(qū)牧師妻子的蛋糕,還有她的紅頭發(fā)……經(jīng)過(guò)在學(xué)校的爭(zhēng)吵,她還會(huì)理睬吉爾伯特·布萊思嗎?
8Five Children and It《五個(gè)孩子和沙精》
Author: Edith Nesbit
簡(jiǎn)介:有一天孩子們?cè)诘[石坑中挖沙時(shí)發(fā)現(xiàn)了沙精。它已經(jīng)幾千歲了。當(dāng)然了,沙精們可以幫人們實(shí)現(xiàn)他們的愿望——愿望每天只能實(shí)現(xiàn)一個(gè),而且當(dāng)太陽(yáng)落山時(shí)一切也就結(jié)束了。安西婭、西里爾、羅伯特和簡(jiǎn)覺(jué)得這棒極了。他們的小弟弟還太小,不會(huì)許愿,而且大部分時(shí)間都呆在家里;可其他幾個(gè)盤(pán)算著些激動(dòng)人心的東西??赡怯质鞘裁茨??變得漂亮,富有,還是能像鳥(niǎo)兒一樣飛翔?有時(shí)候想出真正的好望很困難,可是脫口說(shuō)出“但愿……”卻是很容易的,那時(shí)你就得到了并不真正想要的東西。這時(shí)沙精就不肯幫忙了。出了差錯(cuò)時(shí)它就生氣地說(shuō):“為什么你不先想好了再說(shuō)?” 而事情的確常出差錯(cuò)……
其實(shí),只要堅(jiān)持不懈,就會(huì)有收獲?。?/p>