不需要的。我讀語言學(xué)校的時(shí)候，自己查過許多學(xué)校的資料，周圍的同學(xué)也有不少報(bào)東大、早大的，但是還沒有聽說過哪個(gè)學(xué)校需要提交本科卒論的正文的。大多是讓你用幾百字介紹一下你卒論內(nèi)容，然后面試的時(shí)候可能也會(huì)問到。當(dāng)然了，你事先聯(lián)系導(dǎo)師的時(shí)候，有可能教授會(huì)讓你翻譯一下你的卒論給他看看，但是極少見。所以，你準(zhǔn)備個(gè)電子版的帶過去方便自己隨時(shí)看看就可以了，不用特意帶正本過去的。另外提醒一下要帶的東西，就是成績證明、畢業(yè)證明書和學(xué)位證明書。成績證明要沒日文翻譯的最少也要英文翻譯，然后要學(xué)校公章或檔案館的章。畢業(yè)證明書和學(xué)位證明書，注意是證明書，不是畢業(yè)證什么的，也是要翻譯加蓋章。沒帶這些去了日本再準(zhǔn)備很麻煩的。

1、要求修滿正規(guī)教育16年，也就是說必須是本科畢業(yè)生或者大四在讀預(yù)定畢業(yè)的學(xué)生才可以申請(qǐng)。

2、日本語能力。文科要求一級(jí)，日語專業(yè)的最好320分以上。理科可以適當(dāng)?shù)姆艑挼蕉?jí)。

3、英語能力。托福80分以上，雅思6.0以上。

4、專業(yè)課成績。平均分80分以上，其他科目最好沒有掛科的。

5、動(dòng)畫專業(yè)，或者理科類，設(shè)計(jì)類的專業(yè)要求提交專業(yè)課作品。

6、在校期間的獲獎(jiǎng)勵(lì)證明，獎(jiǎng)學(xué)金，優(yōu)秀學(xué)生之類的證明。一般本科畢業(yè)去讀研的常見方式：（1）國內(nèi)申請(qǐng)日本研究生——過渡修士（2）申請(qǐng)日本語言學(xué)?！暾?qǐng)?jiān)谌昭芯可?或者 考修士（3）利用雅思或者托福成績申請(qǐng)英文授課修士；去日本讀研需要你正規(guī)本科學(xué)歷畢業(yè)有學(xué)位證，其次就是對(duì)日語、英語成績都是有要求的，一般都是要N2及以上。需要的申請(qǐng)材料主要有：本科畢業(yè)證、學(xué)位證及其學(xué)校出具的證明書；學(xué)歷認(rèn)證書；成績證明書；日語、英語能力證明；研究計(jì)劃書、經(jīng)費(fèi)支付人在職收入證明等等材料。

正稿不一定要有，但是復(fù)印件是一定要有的，最好還能附上大學(xué)指導(dǎo)教授的簽名和學(xué)校的公章，這是你能證明自己專業(yè)知識(shí)水平的最有力地證明資料，一定要有，找教授的時(shí)候肯定能用到。一般進(jìn)入大學(xué)院的手續(xù)中不要求大學(xué)時(shí)畢業(yè)設(shè)計(jì)，但是找教授的時(shí)候是需要有的，很多日本教授會(huì)把你的畢業(yè)論文留下，找本校的中國老師看，另外查一下你在國內(nèi)的大學(xué)專業(yè)資料。這個(gè)情況本人以及本人的朋友都遇到過。除了畢業(yè)論文之外還要有畢業(yè)論文的英文或是日文的簡介。東京大學(xué)有地震學(xué)研究所，里邊的技術(shù)是世界一流的，所以要求也嚴(yán)格。樓主要注意。

應(yīng)該不會(huì)提交畢業(yè)設(shè)計(jì)（幾千的中文論文他們看不懂，你也翻譯不了）。只需要用日語概括一下你的畢業(yè)設(shè)計(jì)即可。東大和早大的結(jié)構(gòu)應(yīng)該是日本最強(qiáng)的，如果能夠畢業(yè)的話，完全可以留在日本，在日本的設(shè)計(jì)公司從事結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)工作。