給你點個人經(jīng)驗吧，不一定適合所有人，但值得參考一下（本人外語專業(yè)畢業(yè)，加拿大留學(xué)，媳婦美國白人），要看你目前學(xué)習(xí)是處在哪個階段的：

第一：詞匯量在學(xué)外語初期非常有幫助，因為初期基本不會熟練運用語法，都是把單詞說對就能基本讓人明白你想說啥，會很快提升你的自信和興趣。

第二：語法很重要，當(dāng)你詞匯量積累了一些后，你需要表達(dá)你的想法，語法不對的話，詞匯量再大，說出來也是錯的，句子越長，錯誤越多，越讓人不知道你在說啥，猜都猜不到你的意思。比如詞性，時態(tài)，主從句…

第三：聽力最重要。學(xué)習(xí)語言的目的是為了用于工作和生活，詞匯和語法都不錯了，如果聽不懂別人說啥，你只能答非所問，或者怕錯，直接不回那樣你的詞匯和語法就等于白學(xué)了。仔細(xì)聽外國人講話，你會發(fā)現(xiàn)如果把她們說的寫下來，很多單詞你都會，可就是聽不懂，原因就在于發(fā)音和語速，地道的發(fā)音跟我們自己讀的發(fā)音是有差別的，人家說的又快，你就跟不上語速，漏詞很嚴(yán)重，就會聽不懂，而不是你詞匯量不夠。

第四：背單詞只能暫時提升你的詞匯量，并不能直接提高你的語言水平。這里涉及到詞匯量的有效與否的問題。例：初高中英語我們記了很多單詞，最后沒有多少是常用的，考試過后大多都忘了，所以學(xué)語言不是詞匯量越大，水平就越高。拿漢語來說，不是每個成語和漢字我們都認(rèn)識，但沒人說你漢語差，漢語專家你也不怎么羨慕，因為他們只是專業(yè)領(lǐng)域比你鉆研的多點。

第五：不要死記單詞，因為你永遠(yuǎn)記不完，要從興趣、工作等經(jīng)常涉及的領(lǐng)域入手，慢慢擴(kuò)展到其它領(lǐng)域，那樣你記得單詞既常用又牢固，事半功倍。

最后想說，最高境界往往是用最簡的單詞表達(dá)最復(fù)雜的意思，跟大廚做高級食材往往用簡單的烹飪手法一樣，不過這個水平要求你能熟練運用語法，配合聽力和語速、發(fā)音等細(xì)節(jié)。

光是對于語言的話，要知道在國外當(dāng)然大家都是用的外語交流（不知道你去哪個國家，就先用英語舉例吧）。比如到了國外后如果你的英語本身功底不好，但是大家都是用的英語交流，所以你要交流的話就會努力的想自己知道的詞語來表達(dá)你的意思，這一點可以很好的提高組織英語語言的能力。學(xué)會用有限的詞語來表明意思，然后了可以和當(dāng)?shù)氐娜私涣?，對于語感會有很大的提高，所以語法方面有得時候聽多了也就會跟著用了。就像你在中國漢語同樣有很多的語法，但是你卻能自如的表達(dá)與輕松的與別人交流，就是因為從小就生活在這個環(huán)境里，聽習(xí)慣了也就會跟著用了。在國外可以更加輕松的買到原版的雜志與圖書，可以累積詞匯量。并且在平時與人交流的時候也可以形成語音語調(diào)。但是要是你指的語言學(xué)習(xí)里還包括演講，辯論之類的話。就還是自己的能力問題了。努力提高就行。然后了到了國外的人也不是每一個回來以后都可以說地道的外語。還是有自己努力的成分，不要害羞要大膽開口說，要是你不說就在國外悶著待幾年回來還是不會說很好的外語的，這一點你懂吧。非復(fù)制粘貼，純原創(chuàng)。經(jīng)驗之談，望采納。希望對你有所幫助，并祝你語言學(xué)習(xí)提高迅猛。