撈妹”是廣州話的一種口語表達,意思是“泡妹子”、“追求女性”的意思。
在廣州話中,“撈”(lou1)意思是釣、挖取,而“妹”(mui6)則是指女性。因此,“撈妹”就是指男子追求女性的行為。在廣州日??谡Z中,有時候也可以用“撈仔”來替換“撈妹”,“仔”(zai2)在廣州話中是指男孩或小伙子的意思。值得注意的是,盡管“撈妹”在廣州語中是一種普遍使用的俚語,但使用該詞時也需要注意表達的時機和語氣,以免造成負面影響或不適。在不同的語境和場合中,應該使用合適的措辭和方式來表達自己的意思,尊重他人和文化的差異,避免引起誤解或不良影響。