車輛出境所需手續(xù):需要辦理公證利益的翻譯文件,中國公證處的駕駛證公證,公證處的駕駛證公證后的證明。
公證處不一定知道每個(gè)國家需要辦理哪種語言的翻譯,所以一定要提前和駐華使館溝通或者查看使館官網(wǎng)上的注意事項(xiàng),避免出現(xiàn)錯(cuò)誤和遺漏。車輛出境注意事項(xiàng):1.公證翻譯為了解決語言不通的問題如果你在國外開車時(shí)被交警質(zhì)疑,這種多翻譯的文本比公證的駕照要好,因?yàn)樗卸喾N語言,而公證的駕照往往只有一種語言。
2. 我國公證處只辦理駕駛證公證,而多國翻譯文書多為國外授權(quán)機(jī)構(gòu)辦理的產(chǎn)品,價(jià)格昂貴,耗時(shí)長,需要旅行社等機(jī)構(gòu)辦理。從公信角度,建議內(nèi)地居民在公證處辦理駕駛證公證,一般公證處可以辦理駕駛證公證。
3. 不同國家的認(rèn)證也不一樣。認(rèn)證分為外交部認(rèn)證和使館認(rèn)證。以德國為例,查詢大使館后得知兩個(gè)證明都需要辦理。