根據(jù)新西蘭海關(guān)的規(guī)定，凡是符合標(biāo)準(zhǔn)的食品和調(diào)味品如可食用固體和液體、草藥、香料和茶葉等都可以隨身攜帶，但是其必須在100毫升以下量，并且需要放置在一個透明的密封袋中。

因此，如果您準(zhǔn)備在旅途中帶一瓶小份的辣椒醬，確保其符合要求，不超過100毫升量即可。一般來說，隨身行李及托運(yùn)行李都可以攜帶，但最好提前查詢相關(guān)信息，以免出現(xiàn)不必要的麻煩。