日本人對(duì)美國的稱謂
“米國”是日本人對(duì)美國的稱謂,源自對(duì)英語“American”的發(fā)音“アメリケン(メリケン)”。這個(gè)簡(jiǎn)稱從“メリケン”的漢字表記“米利堅(jiān)”中取了開頭的漢字,即“米國”。
米國是什么意思求高手給解答
日本人對(duì)美國的稱謂
“米國”是日本人對(duì)美國的稱謂,源自對(duì)英語“American”的發(fā)音“アメリケン(メリケン)”。這個(gè)簡(jiǎn)稱從“メリケン”的漢字表記“米利堅(jiān)”中取了開頭的漢字,即“米國”。
這里的「米」是什么意思呢? 其實(shí)就是指「美國」。 美國寫成片假名是「アメリカ」(America),但在過去日語的國名是用漢字,全名為「米利堅(jiān)合眾國」,中文的「美」字在日文里是「米」。 所以 美國在日文里寫成「米國」,新聞標(biāo)題縮寫為「米」。 江戶時(shí)代日本曾有一段鎖國時(shí)期,直到美國海軍準(zhǔn)將培里將艦隊(duì)駛進(jìn)江戶灣,才讓江戶幕府開放港口通商。 這起事件在歷史上被稱作「黑船來港」,當(dāng)時(shí)所簽下的條約《神奈川條約》日文寫作「日米和親條約」,這里的「米」就是美國的意思??! 世界史里讀過的日「露」戰(zhàn)爭(zhēng),「露」指的是俄羅斯! 歷史課的世界史里,一定會(huì)提到1904年至1905年之間發(fā)生的「日俄戰(zhàn)爭(zhēng)」。 因?yàn)檫@是近代史上亞洲國家首次打敗歐洲國家,讓世界版圖出現(xiàn)了變化。