適合英文學(xué)習(xí)高階的人讀。

差別很大，而且別看莎士比亞的語(yǔ)言翻譯成中文優(yōu)美上口，但是原文非?；逎幸恍┵嫡Z(yǔ)和梗并不是懂英文就能看懂的，讀起來(lái)不太容易讓人有美的體驗(yàn)，英語(yǔ)不夠好的話就會(huì)很吃力（比如我）編纂了《詞典》的英國(guó)文學(xué)評(píng)論家約翰遜曾給莎士比亞的劇本做注，有些地方他都沒(méi)有看明白。不過(guò)要是英文足夠好，想挑戰(zhàn)一下自己的話，可以拿來(lái)讀讀。