首先，如果你畢業(yè)后想從事和英語相關(guān)的工作，但又沒有相關(guān)的證書怎么辦呢？很多同學(xué)說，英語專業(yè)就等于沒有專業(yè)。

這句話有一定的道理，因?yàn)樗木蜆I(yè)范圍太廣了，但我們還是可以有努力的方向的。第一，如果你的專四專八考試成績(jī)不理想，但是你還是想做英語相關(guān)的工作，你可以去考幾個(gè)同等程度的證書。比如托?？嫉?05分，雅思考到7分，重點(diǎn)關(guān)注口語的流利度。如果你想在英語培訓(xùn)機(jī)構(gòu)當(dāng)老師，那口語技能尤其重要。第二，除了老師，還有一個(gè)方向是翻譯。這里存在一個(gè)誤區(qū)，很多人會(huì)覺得英語好的就一定會(huì)翻譯，這個(gè)不一定，這是兩個(gè)完全不同的專業(yè)，因?yàn)榉g涉及不同的領(lǐng)域，要想做一個(gè)優(yōu)秀的譯者，除了專業(yè)英語翻譯能力外，還要有優(yōu)秀的中文素養(yǎng)以及相關(guān)領(lǐng)域的專業(yè)知識(shí)。如果你想做翻譯，那么可以自己報(bào)一個(gè)課程，網(wǎng)絡(luò)課程和線下課程有很多，大家注意自己去權(quán)衡。在翻譯界比較權(quán)威的證書有CATTI、上?？诠P譯資格考試，等級(jí)越高越有含金量，翻譯的證書是錦上添花，經(jīng)驗(yàn)更為重要，所以剛開始可以從兼職翻譯做起，積累經(jīng)驗(yàn)，這一類的工作可以從豆瓣，qq翻譯群尋找，有很多任務(wù)，做的好翻譯公司會(huì)長期和你合作，待遇會(huì)更好。