都需要英文翻譯件，否則容易拒簽。

一般材料如下：

1. 辦理新西蘭留學(xué)簽證需要護照照片2張。

2. 使館申請費為人民幣800元，遞交申請前由申請人直接寄到新西蘭移民局中國辦公室。

3. 如果持有有效護照，必須遞交。如當(dāng)時無法遞交，可提供認證過的復(fù)印件(整本護照)。

4一封英文信件，解釋申請人選擇科目的理由及課程結(jié)束后的人生意向。

5. 辦理新西蘭留學(xué)簽證需要附帶英文翻譯件的出生公證書原件。

6. 包括所有的直系親屬的親屬關(guān)系公證，列出所有直系親屬(父母，兄弟姐妹，配偶及子女)的姓名及出生年月日7.包括家庭戶口本每一頁的復(fù)印件。

8. 辦理新西蘭留學(xué)簽證需要一封經(jīng)濟擔(dān)保人(比如父母)的英文支持信。

9. 辦理新西蘭留學(xué)簽證需要無犯罪記錄公證及無犯罪記錄原件10.辦理新西蘭留學(xué)簽證需要：如計劃學(xué)習(xí)超過24個月，請持體檢表在指定醫(yī)院進行體檢(此項體檢在取得移民局預(yù)批后進行)。