芬蘭語(yǔ)屬于形單影只的烏拉爾語(yǔ)系,烏拉爾語(yǔ)系也就僅有兩個(gè)分支,芬蘭語(yǔ)支與匈牙利語(yǔ)支,但當(dāng)芬蘭人相遇匈牙利人,也只能演繹一場(chǎng)雞與鴨的對(duì)話。
瑞典語(yǔ)屬于印歐語(yǔ)系日耳曼語(yǔ)族中的北支—北歐語(yǔ)支。它和同一語(yǔ)支的丹麥語(yǔ)、挪威語(yǔ)及冰島語(yǔ)均由大約一千年前統(tǒng)一的古北歐語(yǔ)發(fā)展演變而成。因此,這幾種語(yǔ)言中除冰島語(yǔ)由于仍和古北歐語(yǔ)比較相近而別具一格外,瑞典、丹麥和挪威三種語(yǔ)言基本雷同。