要將兩個Excel表格合并并進行計算，可以使用Excel中的VLOOKUP和SUMIF函數結合使用。

假設你有兩個名稱相同但數據不同的表格“表格1”和“表格2”，它們都有“產品名稱”和“銷售量”兩列數據。

1. 首先，在新的工作表中創(chuàng)建列標題，包括“產品名稱”和“總銷售量”兩列。

2. 在第二列中，使用VLOOKUP函數將每個產品的銷售量從表格1和表格2中獲取。

3. 使用SUMIF函數對每個產品的銷售量進行匯總，以獲得總銷售量。下面是具體的步驟：

1. 在新工作表中，將第一列命名為“產品名稱”，將第二列命名為“總銷售量”。

2. 在第一列中，輸入所有產品的名稱。在第二列中，輸入VLOOKUP公式來獲取產品的銷售量。公式的語法為：VLOOKUP(lookup_value,table_array,col_index_num,range_lookup)。其中，lookup_value是需要查找的產品名稱，table_array是需要進行查找的表格范圍，col_index_num是需要返回的列號，而range_lookup是一個邏輯值，指示是否要查找特定的數值。

3. 使用SUMIF函數來獲取每個產品的總銷售量。SUMIF函數的語法為：SUMIF(range,criteria,sum_range)，其中，range是需要應用條件的單元格或范圍，criteria是要應用的條件，而sum_range是需要進行求和的值的單元格或范圍。在這種情況下，range和sum_range應該是同一個區(qū)域，而criteria應該是單元格中的產品名稱。

4. 使用AutoSum自動求和功能可以快速地計算總銷售量。下面是一段示例代碼：=VLOOKUP(A2,'表格1'!$A$2:$B$10,2,FALSE)+VLOOKUP(A2,'表格2'!$A$2:$B$10,2,FALSE)=SUMIF($A$2:$A$10,A2,$B$2:$B$10)這些公式可以通過復制和粘貼操作應用于整個表格，以便對所有產品進行計算。