英文名Mark，音譯過來再按“江湖慣例”叫就成了小馬哥。

《英雄本色》電影，最早小馬哥這角色（那時(shí)候和沒定下叫小馬哥）屬意的是新藝城早期曾倚重的林子祥，結(jié)果他那時(shí)已轉(zhuǎn)而和德寶影業(yè)合作，實(shí)在找不回來，必須換角。在此情形下，黃百鳴等人決定用自家力捧的新人鄭浩南，因?yàn)猷嵑颇系挠⑽拿纸蠱ark，索性把這個(gè)角色取名叫Mark哥（小馬哥），特別為了鄭浩南量身定做，哪知道鄭浩南也撞期，根本沒空檔接演。周潤發(fā)可以說是第三選擇，替補(bǔ)上陣。想不到他在影片中表現(xiàn)極為搶眼，紅遍了東南亞。