不可以出境。因為香港的罰款未交屬于民事訴訟，而香港移民處在處理出入境時需要查看申請人的各項記錄，包括是否有未了結(jié)的民事訴訟記錄，一旦發(fā)現(xiàn)未了結(jié)的記錄，將被拒絕出境。此外，未交罰款也會導致涉及的事情未了結(jié)，可能會影響到個人信用記錄，以后的生活和發(fā)展都會受到影響。所以，建議盡早妥善處理未交罰款的問題，以免給自己帶來不必要的麻煩和損失。

不可以出境。因為根據(jù)香港的相關(guān)法規(guī)，當個人欠繳罰款超過一萬港幣并被追繳時，其名字會被記入公共債務名單，且該名單將提交入境處，導致該人無法離境。因此，如果未交罰款超過一萬港幣，個人是不能出境的。此外，建議個人要及時補繳罰款，以避免影響日后的生活和出行。