關(guān)于英語成績未過國家線是否可以參與調(diào)劑的問題，以下是具體的分析和建議。

首先，需要明確的是，調(diào)劑的基本前提是考生的總分和單科成績都必須達(dá)到國家線。如果英語成績未能達(dá)到國家線，那么按照常規(guī)流程，是無法參與調(diào)劑的。這是因?yàn)檎{(diào)劑是在所有達(dá)到國家線的考生中進(jìn)行的，如果連國家線都未達(dá)到，自然就無法進(jìn)入調(diào)劑環(huán)節(jié)。然而，也有一些特殊情況需要注意。有些學(xué)?；蛘邔I(yè)，在招生時會對英語成績有特別的要求，這些要求可能會高于國家線。對于這樣的學(xué)?；?qū)I(yè)，即使總分達(dá)到國家線，英語成績未達(dá)到其特別要求也是無法參與調(diào)劑的。另外，還有一些學(xué)?；蛘邔I(yè)，在招生時會設(shè)置校內(nèi)調(diào)劑的環(huán)節(jié)。校內(nèi)調(diào)劑通常是在學(xué)校內(nèi)部進(jìn)行，對于英語成績的要求可能會相對寬松一些。如果考生報考的學(xué)校有這樣的校內(nèi)調(diào)劑機(jī)會，那么即使英語成績未達(dá)到國家線，也有可能通過校內(nèi)調(diào)劑的方式被錄取。不過，需要注意的是，校內(nèi)調(diào)劑的機(jī)會并不是所有學(xué)校都有，而且具體的調(diào)劑規(guī)則和要求也會因?qū)W校而異。因此，考生在報考前最好先了解清楚所報考的學(xué)校是否有校內(nèi)調(diào)劑的機(jī)會，以及具體的調(diào)劑規(guī)則和要求是怎樣的。對于你個人來說，英語成績47分確實(shí)是一個比較低的分?jǐn)?shù)，如果想要通過調(diào)劑的方式被錄取，可能會面臨一些困難。但是，也不是完全沒有可能。你可以嘗試聯(lián)系一些有校內(nèi)調(diào)劑機(jī)會的學(xué)校，咨詢他們的具體要求和流程。同時，也可以利用這段時間努力提高自己的英語水平，爭取在下一次考試中取得更好的成績?？傊?，雖然英語成績未達(dá)到國家線會給調(diào)劑帶來一些困難，但并不意味著完全沒有機(jī)會?？忌梢酝ㄟ^了解學(xué)校的具體要求和流程，以及努力提高自己的英語水平來爭取更多的機(jī)會。