1、《梁祝》是越劇。

越劇《梁山伯與祝英臺(tái)》因電影版的廣泛傳播而成為這一題材中最為引人注目的名劇。

2、《梁?！肥窃絼鹘y(tǒng)骨子老戲，越劇誕生之初，男班老藝人便已在舞臺(tái)上演出《梁山伯》。

3、三十年代女班興起，《梁山伯》一劇被更多越劇藝人的搬上舞臺(tái)，劇名也被更名為《梁祝哀史》。其中影響最大的當(dāng)屬袁雪芬馬樟花的《梁祝哀史》，馬樟花有袁雪芬覺(jué)得傳統(tǒng)《梁?！穭”緝?nèi)容充滿迷信、色情等因素，于是重新整理劇本，去其糟粕，獲得成功。三四十年代期間，《梁?！愤@出戲留存了不少唱片：1936年支維永陶素蓮《十八相送》、《下山訪友》；

4、1937年施銀花屠杏花《樓臺(tái)相會(huì)》、1939年李艷芳《梁山伯·回書(shū)》、1939年李艷芳趙瑞花《樓臺(tái)相會(huì)》、1941年支蘭芳《祝英臺(tái)哭靈》、1942年姚水娟李艷芳《十八相送》、1943年徐玉蘭《回十八相送》、1946年袁雪芬《讀祭文》、1946年范瑞娟《山伯臨終》、1947年袁雪芬《英臺(tái)哭靈》、1948年范瑞娟《山伯臨終》、1949年袁雪芬范瑞娟胡少鵬《新梁祝哀史》。

5、袁雪芬與范瑞娟初演《梁祝哀史》的時(shí)間是1945年，1951年，華東越劇實(shí)驗(yàn)劇團(tuán)重排該劇，增尾“化蝶”，劇本由袁雪芬、范瑞娟口述，徐進(jìn)等執(zhí)筆，黃沙導(dǎo)演，陳捷、薛巖音樂(lè)整理，幸熙、蘇石風(fēng)布景設(shè)計(jì)。范瑞娟飾梁山伯、傅全香飾祝英臺(tái)、張桂鳳飾祝公遠(yuǎn)、呂瑞英飾銀心、魏小云飾四九、金艷芳飾師母。

6、該劇于1952年參加第一屆全國(guó)戲曲觀摩演出大會(huì)，獲劇本獎(jiǎng)、演出一等獎(jiǎng)、音樂(lè)作曲獎(jiǎng)、舞美設(shè)計(jì)獎(jiǎng)，主演范瑞娟和傅全香獲演員一等獎(jiǎng)、張桂鳳獲演員二等獎(jiǎng)、呂瑞英獲演員三等獎(jiǎng)。

1953年，該劇由上海電影制片廠攝制成第一部國(guó)產(chǎn)彩色戲曲藝術(shù)片，由徐進(jìn)、?；【巹?，?；　ⅫS沙導(dǎo)演，袁雪芬和范瑞娟主演。