果敢漢語。
從清朝初期開始,果敢地區(qū)漢族逐漸增多。楊姓的漢族人成為了當?shù)氐牡胤絼萘Γ⒉扇∴徑了镜淖龇?,統(tǒng)治了當?shù)氐钠渌贁?shù)民族。比如雍正八年(1730年)的時候,楊猷才以“誥封奉正大夫”之名行使職權(quán)。道光年間,楊氏正式受封為“世襲果敢縣令”,從而取得了合法的漢族土司統(tǒng)治權(quán),果敢地區(qū)的獨立性由此形成。
1894年的時候,根據(jù)《中英續(xù)議滇緬界商務(wù)條款》,果敢及北丹尼劃歸中國。不過后來英國借口清政府違約,并重新簽訂協(xié)議。至此,果敢地區(qū)便成了英屬緬甸的一部分,以漢族為主體、風俗文化與鎮(zhèn)康相同的果敢人民成了英屬緬甸的國民。
1962年,中緬兩國劃定邊界,果敢正式成為了緬甸版圖。果敢人語言使用現(xiàn)狀。果敢人歸根到底還是源自于漢族,遷徙到果敢地區(qū)的居民的歷史也大約為300多年。雖然身居緬甸,但是大部分的人只會漢語,并不會緬甸的國語——緬語。這是相關(guān)學者到果敢地區(qū)某地隨機調(diào)查30名學生及其家人的語言使用情況,共180人。從上表中不難看出,果敢人全部熟練掌握漢語果敢話。對于緬甸國語來說180人中只有10人熟練掌握,68人略懂。對于果敢人來說,無論是家庭內(nèi)外,無論是對本族人還是非本族人,他們使用的語言都是漢語果敢語,母語是他們家庭和社會交際最為主要或者唯一的語言。