因?yàn)椴迥沟乃澜o了克勞狄斯直接啥哈姆雷特的借口。

按照國(guó)王的本意是要把他視為隱患的哈姆雷特殺死，但又怕?lián)泶鞴防滋氐陌傩詹淮饝?yīng)，況且也怕畢竟是愛(ài)兒子的王后的阻撓，所以，波洛涅斯的身亡使國(guó)王可以借口把王子驅(qū)逐出境。狡詐的克勞狄斯要哈姆雷特由兩個(gè)大臣陪同坐船到英國(guó)去，以避免所謂的處分。當(dāng)時(shí)的英國(guó)是向北歐強(qiáng)國(guó)丹麥納貢的屬?lài)?guó)，所以克勞狄斯給英國(guó)朝廷寫(xiě)了封信，編造了一些理由，要他們把哈姆雷特處死。聰明的哈姆雷特懷疑這里面肯定有名堂，于是在夜里偷偷從那兩個(gè)大臣處拿到那封信，巧妙地把自己的名字擦掉，而換上那兩個(gè)大臣的名字。不久，座船受到海盜的襲擊，哈姆雷特勇敢地拿著劍殺上了敵人的船，不料他自己的座船卻怯懦地溜之大吉了。那兩個(gè)大臣把他丟下，帶著改過(guò)的信件急急忙忙跑到英國(guó)去接受應(yīng)得的懲罰了。