Forza是意大利語(yǔ)與英語(yǔ)force同源,有加油,力量的意思; Milan是英語(yǔ)化的AC米蘭的稱呼。
1899年,英國(guó)人阿爾弗雷德.愛(ài)德華創(chuàng)立了AC米蘭的前身--“米蘭板球與足球俱樂(lè)部”,為了適應(yīng)英語(yǔ)發(fā)音,將米蘭的意大利發(fā)音milano變?yōu)橛⒄Z(yǔ)化的milan,而且英語(yǔ)中米蘭也是Milan. 而現(xiàn)在國(guó)內(nèi)許多球迷都把a(bǔ)c米蘭簡(jiǎn)稱為a米或ac,這其實(shí)是不對(duì)的,因?yàn)閍c其實(shí)是意大利語(yǔ)associazzione calcio(足球俱樂(lè)部)的縮寫(xiě),作為一個(gè)真正的ac 米蘭球迷,絕對(duì)不應(yīng)這樣稱呼,因?yàn)閍c 米蘭只有一個(gè)簡(jiǎn)稱,那就是Milan!