雖然現(xiàn)代文學(xué)和影視作品當(dāng)中,老鼠開(kāi)始以可愛(ài)的形象出現(xiàn),例如《舒克和貝塔》,《米老鼠》等等,但是在中國(guó)傳統(tǒng)文學(xué)當(dāng)中,老鼠形象幾乎全是貪婪卑鄙的。
這跟我國(guó)的國(guó)情是分不開(kāi)的,我國(guó)自古是農(nóng)業(yè)大國(guó),以農(nóng)為本,而老鼠總是禍害莊稼,偷吃谷物,自然招人恨了。所以和老鼠沾邊的成語(yǔ),幾乎沒(méi)有好詞。諸如“鼠目寸光”,“貓鼠同眠”,“十鼠同穴”,“鼠憑社貴”,“鼠腹雞腸”,“老鼠過(guò)街人人喊打”等等。當(dāng)然最著名的還是《碩鼠》。碩鼠碩鼠,無(wú)食我黍!三歲貫女,莫我肯顧。逝將去女,適彼樂(lè)土。樂(lè)土樂(lè)土,爰得我所。碩鼠碩鼠,無(wú)食我麥!三歲貫女,莫我肯德。逝將去女,適彼樂(lè)國(guó)。樂(lè)國(guó)樂(lè)國(guó),爰得我直。碩鼠碩鼠,無(wú)食我苗!三歲貫女,莫我肯勞。逝將去女,適彼樂(lè)郊。樂(lè)郊樂(lè)郊,誰(shuí)之永號(hào)?