不用謝是 You're welcome. 一般用的語境為幫助對(duì)方或?yàn)閷?duì)方提供服務(wù)之后,用于回應(yīng)Thank U.之類的表述。
不客氣則多用 My pleasure. 以表示自己的主觀意愿是樂意的。一般語境是對(duì)方請(qǐng)求幫助,祈使語氣常用。多數(shù)情況下是根據(jù)對(duì)方的語境做出回答,很少用中文區(qū)分其含義。
用英語表示不用謝都有哪幾種說法,在線求解答
不用謝是 You're welcome. 一般用的語境為幫助對(duì)方或?yàn)閷?duì)方提供服務(wù)之后,用于回應(yīng)Thank U.之類的表述。
不客氣則多用 My pleasure. 以表示自己的主觀意愿是樂意的。一般語境是對(duì)方請(qǐng)求幫助,祈使語氣常用。多數(shù)情況下是根據(jù)對(duì)方的語境做出回答,很少用中文區(qū)分其含義。