不是倒垃圾,而是道拉基,道拉基是朝鮮族人民喜愛吃的一種野菜,就是桔梗,朝鮮族的民歌《桔梗謠》,又稱做《道拉基》, 傳說道拉基是一位姑娘的名字,當(dāng)?shù)刂鲹屗謧鶗r,她的戀人憤怒地砍死地主,結(jié)果被關(guān)入監(jiān)牢,姑娘悲痛而死,臨終前要求葬在青年砍柴必經(jīng)的山路上。
第二年春天,她的墳上開出了紫色的小花,人們叫它“道拉基”花,并編成歌曲傳唱,贊美少女純真的愛情。倒垃圾在現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)中還有另外一個意思,就是把負(fù)面不好的情緒或者事件強制宣泄給別人。