諺文，又稱韓文、訓(xùn)民正音、韓字、朝鮮諺文、朝鮮字、韓國文字。

諺文指韓國語與朝鮮語的表音文字。諺文是一種參考借鑒漢字方體形態(tài)的方塊拼音文字，與拉丁文、漢語拼音體系、日本假名（平假名和片假名）等一樣是表音文字。15世紀(jì)朝鮮王朝世宗大王遣人完成《訓(xùn)民正音》，創(chuàng)造朝鮮拼音文。以前在朝鮮民族是一直借用漢字來作為紀(jì)錄他們語言的文字，因?yàn)闈h語與朝鮮語屬于兩個(gè)不同的語系，漢字是世界上為數(shù)不多的表意文字。 諺文，韓國稱其為韓字（??），北朝鮮稱其為朝鮮字（???）。15世紀(jì)，在朝鮮王朝（1392年－1897年）第四代君主世宗大王（1418年－1450年在位）的倡導(dǎo)下，由一批學(xué)者創(chuàng)造完成。世宗大王于1443年組織一批學(xué)者創(chuàng)造了適合標(biāo)記韓語語音的字母體系——諺文字母。這些字母當(dāng)時(shí)被稱作“訓(xùn)民正音”，意為“教老百姓以正確的字音（??? ???? ?? ??）”。于1443年正式創(chuàng)建，1446年頒布使用諺文。但中國對韓語的影響還是很大的，朝鮮國是使用漢語的在韓語出現(xiàn)之前，韓語中很多詞都是漢字語(直接用漢字譯過來)。當(dāng)時(shí)發(fā)明韓語的時(shí)候也受到中國古代文化的熏陶。真正的韓語是1444年世宗大王發(fā)明的。所以不能說韓語源自中國。