不要的網(wǎng)絡(luò)用語達(dá)咩。
達(dá)咩其實(shí)是一句日語的中文諧音,是一句比較生活化的日常用語。達(dá)咩在日語中的原文是だめ,音譯過來是da mei,即達(dá)咩,有不行,不許等意思。因此達(dá)咩的意思是不要原文是だめです,女性經(jīng)常會(huì)加上ね這個(gè)助詞。だめ(形容動(dòng)詞)意為:白費(fèi),無用,無望,不行,不可以,不好,不頂用,不可能。日文“噠咩”,日本民眾非常普遍的日常用語,一般可以用在拒絕別人的時(shí)候,或者表達(dá)己不愿意做或做不到某件事的態(tài)度。