是真的意思。

金價(jià)，是出自于韓語(yǔ)空耳+中文諧音梗，金價(jià)在韓語(yǔ)是真的的發(fā)音，經(jīng)?？错n劇的人就經(jīng)常聽(tīng)到這個(gè)詞。而且，金價(jià)的發(fā)音和中文真的發(fā)音，是非常的像。看韓劇的時(shí)候就會(huì)發(fā)現(xiàn)，韓語(yǔ)發(fā)音和韓語(yǔ)很像，比如說(shuō)：干杯、數(shù)字等，這是因?yàn)轫n語(yǔ)有很多都是從中國(guó)傳過(guò)去的詞語(yǔ)。