有什么不明白的,這首ロミオとシンデレラ翻譯成中文是羅密歐與灰姑娘,演唱者為初音未來。
是我之前比較喜歡的一首日語歌曲,歌詞大意其實(shí)要弄個(gè)明明白白確實(shí)不易,但也別想太復(fù)雜,畢竟創(chuàng)作者弄出天馬行空的歌詞很常見啦。而且因?yàn)檎Z言不通,翻譯成中文時(shí),不能很好的表現(xiàn)歌詞原有的意思,所以這也是歌詞很難理解的原因之一。
ロミオとシンデレラ是什么意思,麻煩給回復(fù)
有什么不明白的,這首ロミオとシンデレラ翻譯成中文是羅密歐與灰姑娘,演唱者為初音未來。
是我之前比較喜歡的一首日語歌曲,歌詞大意其實(shí)要弄個(gè)明明白白確實(shí)不易,但也別想太復(fù)雜,畢竟創(chuàng)作者弄出天馬行空的歌詞很常見啦。而且因?yàn)檎Z言不通,翻譯成中文時(shí),不能很好的表現(xiàn)歌詞原有的意思,所以這也是歌詞很難理解的原因之一。