“Hentai”這個詞源于日語，原意是“變態(tài)”。

在日常生活和正式場合中，這個詞是帶有貶義和責(zé)備的意味的。但在特定的文化背景下，比如二次元文化、ACG圈子，這個詞的含義變得復(fù)雜和多元。它常被用來形容某些特定的、具有成人向的內(nèi)容，比如色情動漫、漫畫或游戲等。在這種語境下，這個詞不再那么嚴(yán)肅，而帶有一種調(diào)侃或曖昧的意味。所以，“Hentai”這個詞在不同的語境下，有著不同的含義和用法。