云南話里的“呀吧里”其實(shí)應(yīng)該寫成“丫疤里”,意思就物體分叉的那個縫里。
比如我們云南人的說“腳丫疤里”,意思就是腳趾與腳趾之間的那個腳縫里。在云南的方言里,手指與手指之間有“手丫疤”,樹分叉的地方有“樹丫疤”,就連大腿根部都被稱之為“胯丫疤”。
吧里是什么意思,在線求解答
云南話里的“呀吧里”其實(shí)應(yīng)該寫成“丫疤里”,意思就物體分叉的那個縫里。
比如我們云南人的說“腳丫疤里”,意思就是腳趾與腳趾之間的那個腳縫里。在云南的方言里,手指與手指之間有“手丫疤”,樹分叉的地方有“樹丫疤”,就連大腿根部都被稱之為“胯丫疤”。
呀吧里的意思是語氣詞
日語音譯意思是やっぱり 果然。