出自莉可麗絲（Lycoris Recoil）sakana，日語音，寫作さかな，讀作薩嘎那，意思為魚。
sakana出自莉可麗絲（Lycoris Recoil）第四集14分21秒-14分40秒。劇情介紹將犯罪防患于未然的秘密組織——“DA（Direct Attack）”，隸屬于DA的少女特工——“莉可麗絲”。理所當(dāng)然的日常，都要?dú)w功于她們?？Х葟d“莉可莉可” 作為DA支部，員工有號稱史上最強(qiáng)莉可麗絲的精英·錦木千束、優(yōu)秀卻暗藏隱情的莉可麗絲·井上瀧奈。這里供應(yīng)的不光是咖啡和甜品，還有照顧孩子、代為購物、教外國人日語等服務(wù)，全都不像是“莉可麗絲”會做的事。自由隨性又樂天的和平主義者·千束和效率至上的瀧奈，反差巨大的兩人組成搭檔，開始了忙忙碌碌的每一天。
