日語中橫線\"ー\"是一個長音符號,日語中橫線是片假名里表示長音的,拉長前面一個音。
長音符號(Macron;?? ), 源自希臘語 μακρ?? (makros), 意為“巨大”,形為 ˉ ,原意為指示響音成為長響音。相反為短音符號 ?,用以指示短音的響音。長元音的持續(xù)時間一般是短元音的兩倍,就像音樂中的二分音符之于四分音符。它往往用來意思不同的單詞(liber是名詞,意為“書”,而līber則是形容詞,意為“自由的”)。擴(kuò)展資料:日本人使用片假名表示外來詞,在日本戰(zhàn)前,外來詞完全翻譯成漢字,但到了戰(zhàn)后,為了貪圖方便。事實上片假名在引進(jìn)或翻譯來自日語以外的外來語時確實很方便。比如:英文“drink”,日本人甚至不用把它翻譯成“飲料/飲み物”,而直接采用音譯法根據(jù)該英文(或外來語)的讀音把它“翻譯成”片假名單詞“ドリンク”。因此從理論上講,日語的片假名單詞數(shù)可以說是不計其數(shù)的。