在英語中,“祖父”和“外祖父”確實(shí)有所區(qū)別。
“祖父”(Grandfather)通常指的是你父親的父親。他是你直系血親的一部分,與你有著直接的遺傳聯(lián)系。在你的家族樹中,祖父位于你父親的那一側(cè)。而“外祖父”(Grandfather-in-law)則指的是你母親的父親。雖然他同樣是你的長輩,但他與你的關(guān)系是通過婚姻而非血緣建立的。在你的家族樹中,外祖父位于你母親的那一側(cè)??傊?,在英語中,“祖父”和“外祖父”的區(qū)別主要在于他們與你之間的血緣關(guān)系和家族樹的位置。