是的。
Sir有“長官”的意思,而香港的警察是紀(jì)律部隊(duì),也是武官的一種,因而大家會叫警察做“sir”。因?yàn)椤伴L官”這個詞多少有點(diǎn)階級之感,因此在不少港片里叫“阿 sir”這個稱呼,多少有點(diǎn)戲謔的感覺。sir的基本意思是“先生”,是對男士的一種尊稱,多用于長者、上級或服務(wù)業(yè)中對男顧客的稱呼。是可數(shù)名詞,常用于單數(shù)形式。sir不可同姓氏連用,但可用于名字之前或名字與姓之前。sir作為名詞,是對不認(rèn)識的男性的尊稱,也可以是對不知其名的男性收信人的稱呼,還可以用于爵士或準(zhǔn)男爵的名字或姓名前面,意為“先生”、“閣下”、“爵士”。