上海話南尼,如果是上海話應(yīng)該是爛泥,如果是外來語就是什么的意思,有點帶質(zhì)疑的意思。
好多剛剛到上海的人都認(rèn)為有點像日語,也應(yīng)該是日語中的“納尼”。外來語在上海話中很常見,這與上海的文化環(huán)境有很大關(guān)系。上海話本身是以江浙話為基本,融合了很多地方語言。
上海話南尼是什么意思急求答案,幫忙回答下
上海話南尼,如果是上海話應(yīng)該是爛泥,如果是外來語就是什么的意思,有點帶質(zhì)疑的意思。
好多剛剛到上海的人都認(rèn)為有點像日語,也應(yīng)該是日語中的“納尼”。外來語在上海話中很常見,這與上海的文化環(huán)境有很大關(guān)系。上海話本身是以江浙話為基本,融合了很多地方語言。
就是怎么回事的意思,也可以說怎么啦?是句詢問的意思,也可以說有什么高見,你想怎么說?