1. ちゃった是一個(gè)日語(yǔ)詞匯,意思是“做錯(cuò)了”或“發(fā)生了意外”。
2. 這個(gè)詞通常用來(lái)表達(dá)某種意外或不好的結(jié)果,表示事情不如預(yù)期或計(jì)劃的發(fā)展。
3. 例如,如果你在做飯的時(shí)候不小心把食材煮糊了,你可以說(shuō)“ごめん、ご飯をちゃった”(對(duì)不起,我把米煮糊了)。這個(gè)詞也可以用在其他情境中,表示意外或錯(cuò)誤的發(fā)生。
ちゃった 是什么意思。怎么用急求答案,幫忙回答下
1. ちゃった是一個(gè)日語(yǔ)詞匯,意思是“做錯(cuò)了”或“發(fā)生了意外”。
2. 這個(gè)詞通常用來(lái)表達(dá)某種意外或不好的結(jié)果,表示事情不如預(yù)期或計(jì)劃的發(fā)展。
3. 例如,如果你在做飯的時(shí)候不小心把食材煮糊了,你可以說(shuō)“ごめん、ご飯をちゃった”(對(duì)不起,我把米煮糊了)。這個(gè)詞也可以用在其他情境中,表示意外或錯(cuò)誤的發(fā)生。
這是一個(gè)語(yǔ)法,表示“…了;…完了”原形:てしまいました簡(jiǎn)體=てしまった口語(yǔ)=ちゃった