在日語中「ごちそうさま」是“多謝款待”的意思。

日語發(fā)音是“go chi so u sa ma”，羅馬音鍵盤輸入是“gotisousama”「ごちそうさま」的漢字可以寫做「ご馳走さま」、「ご馳走様」或者「御馳走様」。日本人在吃完飯之后會說「ごちそうさま」，而在飯前則會說「いただきます」。兩句話都是日本人在吃飯時(shí)常用的寒暄用語?！袱搐沥饯Δ丹蕖乖谝恍﹫龊舷乱矔f成「ごちそうさまでした」，相對「ごちそうさま」更為鄭重?！袱搐沥饯Α褂小罢埧?；佳肴”的意思，因此「今日は私がごちそうします」是“今天我請客”，而「ごちそうになります」則是“承蒙款待”的意思。拓展資料常用日語，羅馬音發(fā)音1、頑張（がんば）って下（くだ）さいga n ba tte ku da sa i =請加油2、頑張（がんば）ります ga n ba ri ma su =我會加油的3、私（わたし）は中國人（ちゅごくじん）です＝wa ta shi ha cyu go ku ji nn de su我是中國人4、 ごめんなさいgo me nn na sa i=對不起5、こちらこそ ko chi ra ko so =我才要謝謝你/我才要請你多關(guān)照6、行（い）ってきます i tte ki ma su =我走了（離開某地時(shí)對別人說的話）7、では、また de ha ma ta =再見8、ただいま ta da i ma =我回來了9、行（い）ってらっしゃいi tte ra xtu sya i=你好走（對要離開的人說）10、どうぞよろしく do u zo yo ro shi ku =請多關(guān)照11、お帰（かえ）り o ka e ri =你回來了12、ごめんください go me nn ku da sa i=屋里有人嗎？13、 お入（はい）りください o ha i ri ku da sa i =請進(jìn)14、 こちらへどうぞ ko chi ra he do u zo =這邊請15、 これでいい ko re de i i =這樣可以嗎16、 はい、そうです ha i so u de su =是的17、違（ちが）うよ chi ga u yo =才不是呢18、おかけください o ka ke ku da sa i =請坐19、 どうして？ do u shi te =為什么20、いらっしゃいませ i ra ssya i ma se =歡迎光臨