日本語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)的說(shuō)法是:本當(dāng)に痛いです。
(真的好痛) マジ=本當(dāng)に っす=です(で在口語(yǔ)中簡(jiǎn)化為促音っ) です:體言以外に付いて丁寧な表現(xiàn)にする です跟在名詞、代詞以外詞性的詞后面起到表達(dá)禮貌語(yǔ)氣的作用。
マジ痛いっす。這句日語(yǔ)什么意思急求答案,幫忙回答下
日本語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)的說(shuō)法是:本當(dāng)に痛いです。
(真的好痛) マジ=本當(dāng)に っす=です(で在口語(yǔ)中簡(jiǎn)化為促音っ) です:體言以外に付いて丁寧な表現(xiàn)にする です跟在名詞、代詞以外詞性的詞后面起到表達(dá)禮貌語(yǔ)氣的作用。