日本人名字有的是用漢字+片假名混合寫(xiě),如:宇多田 ヒカル、有的是漢字+平假名寫(xiě),如松たか子,但是大部分還是純漢字的,也有例外是純片假名或平假名書(shū)寫(xiě)的,如藝名ともさかりえ(翻譯為友坂理惠)... 總之,日本人起名子的時(shí)候,漢字,片假名,平假名都是可以隨意組合的... 以上
日語(yǔ)中名字寫(xiě)平假還是片假,在線求解答
日本人名字有的是用漢字+片假名混合寫(xiě),如:宇多田 ヒカル、有的是漢字+平假名寫(xiě),如松たか子,但是大部分還是純漢字的,也有例外是純片假名或平假名書(shū)寫(xiě)的,如藝名ともさかりえ(翻譯為友坂理惠)... 總之,日本人起名子的時(shí)候,漢字,片假名,平假名都是可以隨意組合的... 以上