在日語中這種多位數(shù)就是按照數(shù)字一個個讀出來的,比如1999就是:1999(せんきゅうひゃくきゅうじゅうきゅう)因為1909那個0是沒有,所以就沒有讀出來。
年份的話就是直接加年ねん就可以了。在日語數(shù)字的表達里,當所在位數(shù)字是“1”時,只讀“位”而將“1”省略不讀比如,1999的最高位是“一千”只讀“千” 習慣將“一”省略去。 199的最高位是“一百”只讀“百” 習慣將“一”省略去。19的最高位是“一十”只讀“十” 習慣將“一”省略去。2000是要讀“二千”的,不可以把“二”省略去。