根據(jù)三個(gè)字發(fā)音我個(gè)人猜測(cè)應(yīng)該是日語(yǔ)中smile（微笑）的羅馬音譯，因?yàn)槿照Z(yǔ)的發(fā)音中l(wèi)和r是不分的，全部發(fā)lu這個(gè)音，所以smile后面le這個(gè)部分發(fā)音就是lu，然后s日語(yǔ)中音為su，mi還是發(fā)mai的音，合起來(lái)就是sumailu，也就是中文中蘇麥廬的發(fā)音，然后很多國(guó)人往往錯(cuò)誤的把日語(yǔ)中su音念成si音就出現(xiàn)了斯麥露這種錯(cuò)誤的發(fā)音，因此我才猜測(cè)樓主的斯麥露就是sumailu的發(fā)音，也就是smile，微笑。