在日語中再見的意思,用于道別,曾經(jīng)徐志摩先生寫過這樣一首詩《沙揚娜拉》, 用來表達與日本美麗女子告別時的惋惜。
和對女子的愛慕和贊賞,但這里的沙揚娜拉,這也是我們常說的撒有啦啦,只是存在著音譯的區(qū)別,其實它們息的就是一個意思。等同于我們中文中的再見!
撒啦啦什么意思急求答案,幫忙回答下
在日語中再見的意思,用于道別,曾經(jīng)徐志摩先生寫過這樣一首詩《沙揚娜拉》, 用來表達與日本美麗女子告別時的惋惜。
和對女子的愛慕和贊賞,但這里的沙揚娜拉,這也是我們常說的撒有啦啦,只是存在著音譯的區(qū)別,其實它們息的就是一個意思。等同于我們中文中的再見!
“撒喲啦啦”是日語“さようなら”的音譯,是中文再見的意思。