1 夏季物語用日語寫作「夏物語」。

2 「夏物語」是根據(jù)日語的發(fā)音和漢字意義來確定的。夏季在日語中讀作「なつき」，而物語在日語中讀作「ものがたり」。因此，將夏季物語用日語寫作「夏物語」。3 在日語中，夏季是一個特殊的季節(jié)，有著獨特的景色和氛圍。通過使用日語來表達夏季物語，可以更好地傳達出夏季的魅力和特點。因此，選擇用日語寫作「夏物語」是比較合適的選擇。