英語詞根英語詞匯，意為中毒，沉迷于某事，表示對某件事情非常熱衷，無法自拔，不單獨使用，做形容詞詞尾-holic如：beerholic 嗜好啤酒成癖 colaholic 嗜好可口可樂成癖 movie-holic 嗜好電影成癖 teleholic 嗜好看電視成癖 carboholic 碳水化合物中毒alcoholic 酒精中毒的，嗜酒成癖的workaholic 工作狂動漫用語解釋為“控”，表示對什么東西非常著迷例如clamp的漫畫《XXXHOLIC》，表示對未知事物神秘事物的著迷和沉醉。

合成詞holic的詞根是holy,神圣、圣潔的意思。 ic, ical 類似…的，具有…的 形容詞詞尾ic，比如democracy－democratic， hero-heroic英雄般的 韓國文化中吸收了很多英語成為外來語。日本、中國也一樣。 很多連續(xù)劇名都用這樣的韓文拼音寫法，包括常用的口語：fighting（加油）也有韓文寫法....