在英語(yǔ)中,加上“old”是為了表示一個(gè)人或事物的年齡。
這是因?yàn)樵谟⒄Z(yǔ)中,人們通常使用“old”來(lái)描述一個(gè)人或事物的年齡,而不是直接使用數(shù)字。例如,我們會(huì)說(shuō)“我今年二十歲了”(I am twenty years old),而不是“我今年二十歲”(I am twenty years)。這種說(shuō)法的起源可以追溯到英語(yǔ)語(yǔ)言的歷史,當(dāng)時(shí)人們用“old”來(lái)表示一個(gè)人或事物的狀態(tài)或程度,如“good old days”(美好的過去時(shí)光)。因此,加上“old”是英語(yǔ)中表示年齡的一種慣用表達(dá)方式。