厳しい是形容詞,厳重是形容動詞,詞性不一樣。
厳しい有嚴(yán)厲,嚴(yán)格,殘酷的意思,用起來多帶一點不情愿的意思,有點嚴(yán)厲過頭的意思。厳重也有嚴(yán)格的意思,但是沒有厳しい程度深,同時厳重也有莊重的意思。例如厳重な雰囲気。
日語厳しい和厳重的區(qū)別急求答案,幫忙回答下
厳しい是形容詞,厳重是形容動詞,詞性不一樣。
厳しい有嚴(yán)厲,嚴(yán)格,殘酷的意思,用起來多帶一點不情愿的意思,有點嚴(yán)厲過頭的意思。厳重也有嚴(yán)格的意思,但是沒有厳しい程度深,同時厳重也有莊重的意思。例如厳重な雰囲気。